La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Marco 13:26

Allora si vedrà il Figlio dell'uomo venire sulle nuvole con grande potenza e gloria.

C.E.I.:

Marco 13:26

Allora vedranno il Figlio dell'uomo venire sulle nubi con grande potenza e gloria.

Nuova Diodati:

Marco 13:26

Allora vedranno il Figlio dell'uomo venire nelle nuvole, con grande potenza e gloria.

Riveduta 2020:

Marco 13:26

E allora si vedrà il Figlio dell'uomo venire sulle nuvole con gran potenza e gloria.

La Parola è Vita:

Marco 13:26

Allora tutta l'umanità vedrà me, il Messia, venire nelle nuvole con grande potenza e gloria.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Marco 13:26

E allora si vedrà il Figliuol dell'uomo venir sulle nuvole con gran potenza e gloria.

Ricciotti:

Marco 13:26

Allora si vedrà il Figliuol dell'uomo venire sulle nuvole con gran potenza e gloria.

Tintori:

Marco 13:26

E allora vedranno il Figlio dei l'uomo venir sulle nubi con grande potenza e gloria.

Martini:

Marco 13:26

E allora vedranno il Figliuolo dell'uomo venire sopra le nuvole con potestà grande, e con gloria.

Diodati:

Marco 13:26

Ed allora gli uomini vedranno il Figliuol dell'uomo venir nelle nuvole, con gran potenza, e gloria.

I discepoli avevano confuso la distruzione di Gerusalemme con la fine del mondo. Cristo ha corretto questo errore e ha mostrato che il giorno della venuta di Cristo e il giorno del giudizio saranno dopo la tribolazione. Qui egli predice la dissoluzione finale dell'attuale struttura e del tessuto del mondo. Inoltre, l'apparizione visibile del Signore Gesù che viene nelle nuvole e il raduno di tutti gli eletti a lui.